Colombo Time

BOONDI " L i v e "

Google Groups
Subscribe to BOONDI " L i v e " | බූන්දි සජීවී සංවාද
Email:
Visit this group

බූන්දියට එන පාර

වයර් දිගේ- boondionline@gmail.com | ගොළුඛෙලි තැපෑලෙන්- බූන්දියේ අපි, 190/3/A, කැන්දලියැද්දපාළුව, රාගම.

Followers



නොබෙල් සම්මානලාභී ඉංග්‍රීසි ජාතික සාහිත්‍යධරයෙකු වන හැරල්ඩ් පින්ටර් විසින් 1996දී රචනා කරන ලද ‘Ashes to Ashes’ නාට්‍ය කෘතිය ප්‍රියන්ත ෆොන්සේකා විසින් "අළු" නමින් සිංහලයට පරිවර්තනය කරන ලදුව එළි දැක ඇත. ලෝ ප්‍රකට සාහිත්‍යධරයෙකු වූ පින්ටර් නාට්‍ය රචකයෙකු, කවියෙකු, නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂවරයෙකු මෙන්ම සිනමා තිර රචකයෙකු ලෙසද නමක් දිනූවෙකි. එහෙත්, ඔහු වඩාත් ප්‍රචලිත වූයේ ඔහුගේ කෘති තුළින් මෙන්ම දේශන හරහාද ප්‍රකාශිත දේශපාලනික දැක්ම හේතුවෙනි. 2005 වර්ෂයේ සාහිත්‍යය පිළිබඳ නොබෙල් ත්‍යාගය දිනාගනිද්දී ඇමරිකානු පාලනය විවේචනය කරමින් ඔහු කළ ප්‍රකාශය ඉමහත් අවධානයට ලක් විය. එයින් තෙවසරක ඇවෑමෙන් පින්ටර් මිය ගිය මුත් ඔහුගේ විශිෂ්ට රචනා අද ද සාකච්ඡාවට ගැනේ. Ashes to Ashes ඉන් එක් කෘතියකි.

ප්‍රියන්ත ෆොන්සේකා විසින්ම මෙම නාට්‍යය 2006 වර්‍ෂයේ පරිවර්තනය කර නිෂ්පාදනය කරන ලදුව, එම වසරේ යෞවන සම්මාන උළෙලේ අවසන් වටය නියෝජනය කෙරී ඇත. විශද ප්‍රකාශකයින් විසින් ගෙන එන අළු නාට්‍ය කෘතිය සඳහා පියල් කාරියවසම්, පින්ටර් හා ඔහුගේ නිර්මාණ පිළිබඳ දීර්‍ඝ සංඥාපනයක් එක් කර ඇත.




මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
Related Posts with Thumbnails