Colombo Time

BOONDI " L i v e "

Google Groups
Subscribe to BOONDI " L i v e " | බූන්දි සජීවී සංවාද
Email:
Visit this group

බූන්දියට එන පාර

වයර් දිගේ- boondionline@gmail.com | ගොළුඛෙලි තැපෑලෙන්- බූන්දියේ අපි, 190/3/A, කැන්දලියැද්දපාළුව, රාගම.

Followers



නැටුමට ගොස් රැඟුම් හලේ දැක්කා මම ඔහු එදා
තනිවීලා තනිවෙලා දුක්මුසුවට ලජ්ජාවේ
අපි නැටුවා එක් වෙලා රිද්මයෙන් මත් වී
මට මගේ හිත කිව්වා නෑ මෙයා මගේමයි ඉතින්

මේක කලේ බොස නෝවා ඒක මන්තරයක්
මේක කලේ බොස නෝවා අපූරුයි එයා නැටුවා
ඕහ් ඇරඹුණේ පොඩි එක නැටුමකින් තමයි
නැවතුනෙ ආදරයක එයයි මමයි
මේක කලේ බොස නෝවා
රැඟුම ආදරේ

(හඳ හින්දාද මේ)
නෑ නෑ බොස නෝවා
(නැත්නම් තරු හින්දා)
නෑ නෑ බොස නෝවා
(අහ් තාලය නේ ද)
ඔව් ඔව් බොස නෝවා
(රැඟුම ආදරේ)

සතුටුයි මට කියන්න මනමාලි මං එයාගේ
දවසක වේවී අපි දෙන්නත් පොඩි පවුලක්
අහද්දි අපේ පොඩි උන් කොහොමද මේක වුනේ
අනුමානයක් නෑ කියනවා මම

මේක කලේ බොස නෝවා ඒක මන්තරයක්
මේක කලේ බොස නෝවා අපූරුයි එයා නැටුවා
ඕහ් ඇරඹුණේ පොඩි එක නැටුමකින් තමයි
නැවතුනෙ ආදරයක එයයි මමයි

මේක කලේ බොස නෝවා
රැඟුම ආදරේ

(හඳ හින්දාද මේ)
නෑ නෑ බොස නෝවා
(නැත්නම් තරු හින්දා)
නෑ නෑ බොස නෝවා
(අහ් තාලය නේ ද)
ඔව් ඔව් බොස නෝවා
(රැඟුම ආදරේ)

[*රොක් ඇන්ඩ් රෝල් ගීත රචකයින් අතර මුල් තැනක් දිනාගත් සම්මානලාභී අමෙරිකානු ගීත රචක යුවලක් වන සින්තියා වෙයිල් හා බැරී මාන් විසින් රචිත, ඊඩි ගෝමේ විසින් 1963 දී තැටිගත කල මේ ගීතය ඇගේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ ගීතය ලෙස හැඳින්වෙයි. සම්බා හා ජෑස් සංගීත ආරයන් ගේ මුහුවක් ලෙස 1950-60 දශකවලදී එළිදුටු බොස නෝවා (Bossa Nova - නව නැම්ම) 1960 දශකයේ දී අතිශයින් ජනප්‍රිය වූ බ්‍රසීල සංගීත ආරකි.]

Blame it on the Bossa Nova By Eydie Gormé



I was at a dance when he caught my eye
Standin' all alone lookin' sad and shy
We began to dance, swaying' to and fro
And soon I knew I'd never let him go

Blame it on the bossa nova with its magic spell
Blame it on the bossa nova that he did so well
Oh, it all began with just one little dance
But then it ended up a big romance
Blame it on the bossa nova
The dance of love

(Now was it the moon?)
No, no, the bossa nova
(Or the stars above?)
No, no, the bossa nova
(Now was it the tune?)
Yeah, yeah, the bossa nova
(The dance of love)

Now I'm glad to say I'm his bride to be
And we're gonna raise a family
And when our kids ask how it came about
I'm gonna say to them without a doubt

Blame it on the bossa nova with its magic spell
Blame it on the bossa nova that he did so well
Oh, it all began with just one little dance
But then it ended up a big romance
Blame it on the bossa nova
The dance of love

(Now was it the moon?)
No, no, the bossa nova
(Or the stars above?)
No, no, the bossa nova
(Now was it the tune? )
Yeah, yeah, the bossa nova
(The dance of love)

(Now was it the moon?)
No, no, the bossa nova
(Or the stars above ?)

No, no, the bossa nova

සින්තියා වෙයිල් / බැරී මාන්
පරිවර්තනය - රන්සිරිමල් ප්‍රනාන්දු



මේ බූන්දිය ඔබේ මූණු පොතට එක් කරන්න | Share this Boondi on Facebook
Related Posts with Thumbnails